<section id="sqsection-id2772781" class="sqSectionPage-Container _bleed-R _bleed-L _visible Banniere_NouvelleEntete" data-reactroot=""><div class="Layout-Grid sqSectionPage-Layout _pT-8 _pB-8"><div class="sqSectionPage-Content _colSpan-xs-4 _colSpan-md-6 _colStart-md-2 _colSpan-lg-12 _colStart-lg-1 _colSpan-xl-10 _colStart-xl-2 _colSpan-xxl-8 _colStart-xxl-3 _colSpan-print-12 _colStart-print-1"><div class="SqBanniereNouvelleEntete-Container "><div class="SqBanniereNouvelleEntete-Image _not-print"><picture class="sqImage-Container "><img class="sqImage-img" src="https://aristote.soquij.qc.ca/a/media/nouvelles/intemporelles/nouvelle-express.png" alt="" title=" "/></picture></div><div class="SqBanniereNouvelleEntete-Body"><div class="MuiChip-root SqBanniereNouvelleEntete-Chip MuiChip-outlined"><span class="MuiChip-label">Information Produits</span></div><h1 class="MuiTypography-root SqBanniereNouvelleEntete-Title _bold MuiTypography-h1">Amélioration à L&#x27;Express et à L&#x27;Express Travail</h1><h2 class="MuiTypography-root SqBanniereNouvelleEntete-SousTitre MuiTypography-h2">L&#x27;accès au texte intégral ou au résumé d’une décision signalée dans L’Express est entièrement repensé</h2></div></div></div></div></section><section id="sqsection-id2772782" class="sqSectionPage-Container _bleed-R _bleed-L _visible Banniere_NouvelleCorps" data-reactroot=""><div class="Layout-Grid sqSectionPage-Layout _pT-8 _pB-8"><div class="sqSectionPage-Content _colSpan-xs-4 _colSpan-md-6 _colStart-md-2 _colSpan-lg-12 _colStart-lg-1 _colSpan-xl-10 _colStart-xl-2 _colSpan-xxl-8 _colStart-xxl-3 _colSpan-print-12 _colStart-print-1"><div class="SqBanniereNouvelleCorps"><div class="SqBanniereNouvelleCorps-partage"><p class="MuiTypography-root SqBanniereNouvelleCorps-partage-titre MuiTypography-body2">Partager</p><div class="SqBanniereNouvelleCorps-partage-icones"><button aria-label="Partager sur Facebook" class="react-share__ShareButton btn-partager btn-partager-facebook" style="background-color:transparent;border:none;padding:0;font:inherit;color:inherit;cursor:pointer"><span class="IconWrapper"><span class="icon icon-facebook"></span></span></button><button aria-label="Partager sur Twitter" class="react-share__ShareButton btn-partager btn-partager-twitter" style="background-color:transparent;border:none;padding:0;font:inherit;color:inherit;cursor:pointer"><span class="IconWrapper"><span class="icon icon-twitter"></span></span></button><button aria-label="Partager sur LinkedIn" class="react-share__ShareButton btn-partager btn-partager-linkedin" style="background-color:transparent;border:none;padding:0;font:inherit;color:inherit;cursor:pointer"><span class="IconWrapper"><span class="icon icon-linkedin"></span></span></button></div></div><div class="SqBanniereNouvelleCorps-Container "><div class="SqBanniereNouvelleCorps-Body"><time class="MuiTypography-root SqBanniereNouvelleCorps-Date MuiTypography-body2">21 janvier 2019</time><div class="MuiTypography-root SqBanniereNouvelleCorps-Texte _richText MuiTypography-body2"><p>Auparavant, il était fastidieux d’obtenir le texte intégral ou le résumé d’une décision signalée dans L’Express.</p><p>Le lecteur cliquait sur le lien Documents et formats et devait sélectionner ce qu’il voulait consulter dans le <em>pop-up</em> Consultation d’une décision. Le document choisi, par exemple le résumé, s’ouvrait alors dans ce même <em>pop-up</em>. Si, pour la même décision, le lecteur désirait le texte intégral, il devait cliquer de nouveau sur le lien Documents et format et faire cette sélection.</p><p><img src="/a/media/nouvelles/2019/cfud_zoom_ancien_barre.png?width=382&amp;height=131" alt="" width="382" height="131"/></p><p>Désormais, le mécanisme d’accès aux décisions a été <strong>simplifié et harmonisé</strong> avec celui de Recherche juridique et des Plumitifs.</p><p><img src="/a/media/nouvelles/2019/exp_cfud_bouton.png?width=500&amp;height=135.48830811554333" alt="" width="500" height="135.48830811554333"/></p><p>En cliquant sur le nouveau <strong>bouton Consulter la décision</strong>, le lecteur obtient un nouvel onglet de son navigateur qui contient l’écran de document standard, comprenant les <strong>onglets Résumé, Texte intégral, Le Citateur et Historique. </strong></p><p><img src="/a/media/nouvelles/2019/exp_cfud_document.png?width=500&amp;height=235.467255334805" alt="" width="500" height="235.467255334805"/></p><p>En plus de s’ouvrir en pleine largeur, cet affichage de document offre une <strong>lisibilité accrue </strong>ainsi que toutes les <strong>options d’impression et de téléchargement.</strong></p><p>Quant à la <strong>Doctrine</strong>, la fiche est accessible en cliquant sur le <strong>titre de l’article.</strong></p><p><img src="/a/media/nouvelles/2019/exp_cfud_doctrine.png?width=468&amp;height=74" alt="" width="468" height="74"/></p><p>Bonne lecture!</p></div><div class="SqBanniereNouvelleCorps-LienListeNouvelles"><div class="MuiCardActions-root SqBanniereNouvelleCorps-Action"><a class="MuiButtonBase-root MuiIconButton-root SqIconButton undefined" tabindex="-1" aria-disabled="false" href="https://aristote.soquij.qc.ca/a/fr/nouvelles/"><span class="MuiIconButton-label"><span class="SqIconButton-AccessibilityMsg _hideAccessibilityMsg">Vers la Salle de nouvelles</span><svg class="MuiSvgIcon-root SqBanniereNouvelleCorps-ExpandIcon" focusable="false" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path d="M16.59 8.59L12 13.17 7.41 8.59 6 10l6 6 6-6z"></path></svg></span></a><a class="MuiButtonBase-root SqLink SqLinkIcon SqBanniereNouvelleCorps-Lien" tabindex="0" aria-disabled="false" href="https://aristote.soquij.qc.ca/a/fr/nouvelles/"><span class="SqIconButton-AccessibilityMsg _hideAccessibilityMsg"></span><span class="SqLink-fxGroup"><span class="SqLink-Background"><span class="SqLink-Label">Vers la Salle de nouvelles</span></span></span></a></div></div></div></div></div></div></div></section>