Facebook Twitter LinkedIn YouTube Nous joindre | English

Translated decisions

Translated decisions might not be accessible to handicapped persons using assistive technologies. Please visit our Accessiblity page to learn more. The Court of Appeal of Quebec, the Superior Court of Quebec, the Court of Quebec, the Human Rights Tribunal, the Professions Tribunal, the Ministère de la Justice of Quebec and the Société québécoise d'information juridique are pleased to offer unofficial English translations of their selected judgments. Learn more.

Recent translations


Leclaire v. Agence du revenu du Québec in Word format.

The motion for a declaratory judgment by service station retailers challenging their duty to act as mandataries or collection agents for the tax authorities on the Kahnawake reserve is dismissed 


Lépine v Canada Post Corporation in Word format.

The notice of intention to withdraw filed by counsel for the plaintiff is dismissed because they failed to show serious grounds, their notice of intention was late and their withdrawing from the case cannot be reconciled with the fair administration of justice, despite the fact that a hearing date has yet to be set


Regroupement des travailleurs autonomes Métallos, section locale 9840 v. Québec (Attorney General) in Word format.

The application for a provisional interlocutory injunction brought by the Front commun du taxi to suspend the application of the agreement respecting a pilot project between Uber and the Quebec government is dismissed

Find translated decisions

More translations

Soirée bénéfice Éducaloi, 16 mars 2017.

© Société québécoise d'information juridique (SOQUIJ) - Tous droits réservés  |  SOQUIJ est une société qui relève du ministre de la Justice du Québec